| |

Trastámara o Trastamara

En el Bachillerato que yo estudié, tengo 56 años, siempre se habló de la Casa de Trastamara, sin embargo, actualmente, en la radio o en la televisión oigo decir Tras*tá*mara (con acento en la segunda a). También a mi hija que estudia segundo de Bachillerato su profesor de Historia le habla de la Casa de Trastámara. ¿Se puede decir de las dos formas?.

La forma correcta es Trastámara, que toma su nombre de un antiguo condado de Galicia. Este nombre viene a su vez del latín «trans Támeris», es decir, ‘al otro lado del río Tambre’.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

dieciseisavos

Acabo de leer una noticia en la que se decía que por primera vez...

sushi

Sé que la palabra sushi es un extranjerismo, ¿pero se puede escribir en redonda considerando...

selección Colombia

No paro de ver en las noticias sobre fútbol la expresión selección Colombia, sin la...

croata / cróata

Acabo de escuchar a un comentarista hablar de la selección cróata, con el gentilicio...

canciller

Soy español y estoy pasando una temporada en México. Leí en las noticias que...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios