| | |

traer cuenta

¿Es correcta la expresión «salir a cuenta»? ¿Es un catalanismo? ¿Tendría que ser «traer cuenta»? (en este apartado, ¿es también correcto «traer a cuenta»?).

En efecto, salir a cuenta es probablemente un catalanismo. En español es tener cuenta o traer cuenta. La preposición puede ser influencia de salir a cuenta o del sentido que tiene traer a cuenta de ‘sacar a colación’, hoy poco habitual.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

martemoto

He visto en las noticias la palabra «martemoto» y me gustaría saber si es...

óptica

Me gustaría saber cuál es el femenino de la profesión óptico, ya que óptica...

ingreso mínimo vital

Una de las medidas que ha introducido Pedro Sánchez recientemente es el ingreso mínimo vital....

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios