tempura

Cuando se pide en un restaurante el plato japonés basado en la fritura de verduras u otros productos, ¿cómo se dice: «tempura» o «témpura»?

La forma tradicional, y la que aparece en el Diccionario de la lengua española con el significado de ‘comida de origen japonés preparada con verduras o pescados fritos, previamente rebozados en harina’, es tempura, sin tilde y, por tanto, con pronunciación llana.

No obstante, también hay casos de la variante esdrújula témpura, recogida en el Diccionario del española actual, de Andrés, Seco y Ramos. 

 

 

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

cityzen

¿Cómo hay que escribir cityzen cuando se está hablando de los jugadores del Manchester...

 beatlemanía

¿Es correcto el término beatlemanía? ¿Cómo se escribe?

António Guterres

¿Cómo se escribe el nombre del secretario general de la ONU? Veo variantes como...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios