| |

socaire

Me gustaría saber si el uso de la palabra socaire en la expresión que sigue es correcta, según los significados del diccionario: —En las Fuerzas Armadas, la UMD nació al socaire del Movimiento de las Fuerzas Armadas Portugués.

La definición que da el Diccionario de la Academia es «Mar. Abrigo o defensa que ofrece algo en su lado opuesto a aquel de donde sopla el viento». En sentido figurado, puede entenderse que se trata de algo al abrigo o amparo de alguien o algo, y con ese sentido figura la locución «al socaire de» en el diccionario de María Moliner o en el Vox, entre otros. De hecho, la propia Academia ya ha aceptado este sentido en el Diccionario del estudiante, también normativo.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

papeles del Pentágono

Esta semana se han cumplido cincuenta años de la filtración de los papeles del Pentágono,...

demasiado

Desde hace algunos meses viene creciendo en Colombia el uso de la palabra demasiado...

ciudad-Estado/estado

¿Podrían indicarme cómo se escribe ciudad estado? No sé si lleva guion y si...

Gali / Ghali

¿Cómo se escribe el nombre del secretario general del Frente Polisario?: ¿Brahim Gali o Ghali?

gran movilización

Tanto en la prensa de Colombia como en la internacional leo «gran movilización», referido...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios