| | | |

sabbat, Yom Kipur

Quisiera saber cómo debo escribir los términos de referencia. Necesitaría saber cuál es su equivalente en español y si se escribe con mayúscula inicial o no.

Para el primer término, la grafía recogida en el Diccionario académico es sabbat, en minúscula y cursiva por ser extranjerismo.

«Yom Kipur», en redonda y con mayúsculas por ser el nombre de una festividad, es la grafía adecuada de la principal fiesta preceptual del calendario judío. En español es «Día de la Expiación».

 

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Tokaev / Tokayev

En Kazajistán hay un presidente interino que veo escrito de multitud de formas:  Kassym-Jomart Tokayev, Kasim-Zhomart Tokaev......

La / la Almudena

He visto que en algunas noticias aparece el nombre de esta catedral como la Almudena,...

exclave

¿Existe la palabra exclave? ¿No sería lo que siempre se...

peculado

He leído en los periódicos una noticia sobre un expresidente panameño que ha sido...

Donbas / Dombás

Se ha popularizado la forma Donbás para referirse a la cuenca del río ucraniano...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios