Dado que «relección» podría interpretarse como la repetición de una lección, debe mantenerse la doble e: «reelección». (No simplificar las vocales cuando hay un prefijo nunca es incorrecto.)