Lo adecuado es escribir el prefijo unido a la siguiente palabra: reemplazar (o remplazar, con la grafía simplifica), preterminal, anteayer, vicepresidente, exalcalde, etc. Lo mismo ocurre con palabras como sociopolítico o cardiorrespiratorio (en este último caso debe duplicar la /r/).