| | |

PyeongChang / Pieonchang

¿Cómo se escribe el nombre de la ciudad de Corea en la que van a disputarse los próximos Juegos Olímpicos de Invierno?

El nombre de la ciudad, conforme a la romanización del alfabeto coreano promovida por el Gobierno de ese país, es Pyeongchang.

La hispanización más indicada es Pieonchang, que se adapta mejor al sistema ortográfico del español y sigue las pautas de otras ya asentadas, como Pionyang para la capital de Corea del Norte.

En todo caso, si se prefiere la forma original, conviene recordar que se escribe solo con la inicial en mayúscula y no PyeongChang, pese a que es así como, por cuestiones de diseño y tipografía, aparece en el logotipo de los Juegos.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Año Nuevo chino

Cada vez que llega el Año Nuevo chino o se habla del año del...

Isfahán / Ispahán

¿Cuál es la grafía correcta para el nombre de esta provincia iraní, «Ispahán» o...

hidroponía / hidroponia

En México, mayoritariamente decimos «hidroponia» (sin tilde); sin embargo, en el diccionario de la...

norovirus

Veo que en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pieonchang hay un brote de...

transparentar

Determinadas autoridades cuando se dirigen a los medios en conferencias de prensa, como redactores...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: