|

plural de abreviaturas y siglas

Me gustaría saber cómo se forma el plural de las siglas, es decir, en su uso como nombres comunes.

Traduciendo del inglés, evitamos seguir el criterio de esta lengua de añadir a la sigla una «s» minúscula. Sin embargo, la solución tradicional del español (duplicar cada letra de la sigla) tampoco nos parece convincente.

Un ejemplo:

- Acción temporal = AT
- Acciones temporales = ¿¿AA. TT.??

Lo que se pluraliza duplicando sus elementos no son las siglas, sino las abreviaturas (que llevan punto abreviativo). TA es una sigla. La abreviatura sería T. A.

Respecto a la pluralización de las siglas, aunque existe tendencia a añadir una ese minúscula a la sigla para formar el plural en la forma escrita: TAs, la Academia recomienda mantenerlas invariables e indicar el plural mediante los determinantes (las TA). En su lectura sí se añade una ese, de modo que las ONG se dice /las oenejés/.

Ver también las siglas tienen plural en la lengua hablada.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

cuarentena

¿Se puede usar «cuarentena» para hablar del aislamiento de trece días que se necesita...

tractorada

En mi comarca, en el marco de las reivindicaciones por la recuperación de la...

infodemia

Esta mañana he oído que la OMS ha alertado sobre una palabra que yo...

chinofobia

Veo que en la prensa actual prolifera la palabra chinofobia al hilo de las...

coronavirus

Estoy viendo en las noticias que se habla de «epidemia de coronavirus», cuando lo...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios