| | |

Nueva Zelanda

Quería hacerles una consulta respecto de Nueva Zelandia/Nueva Zelanda. En Uruguay toda la vida se dijo «Nueva Zelandia» pero hace un tiempo que la gente está diciendo «Nueva Zelanda», ¿qué es lo correcto?

La forma de uso general del nombre de este país es Nueva Zelanda, aunque en América se documenta y es adecuada la variante Nueva Zelandia. En cualquier caso, lo recomendable es usar las grafías con zeta, que responden a la etimología del topónimo (Zeeland, en neerlandés), y no Nueva Celanda Celandia. Además, como indica el Diccionario panhispánico de dudas, el gentilicio correspondiente es neozelandés.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Ozempic

Mi duda es acerca de la escritura del medicamento que se emplea para la...

protonterapia

No sé cómo escribir el nombre del tratamiento para tumores de irradiación con protones....

azud, plural

¿Podrían decirme cuál es el plural de la palabra azud? También dudo sobre si...

Miami, pronunciación

¿Cómo se pronuncia Miami? Acabo de oír /maiámi/ para referirse al lugar donde se...

reiterancia

En mi país, Argentina, se habla últimamente de la reiterancia por la actualidad política. ¿Esta...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios