| | |

Nueva Zelanda

Quería hacerles una consulta respecto de Nueva Zelandia/Nueva Zelanda. En Uruguay toda la vida se dijo «Nueva Zelandia» pero hace un tiempo que la gente está diciendo «Nueva Zelanda», ¿qué es lo correcto?

La forma de uso general del nombre de este país es Nueva Zelanda, aunque en América se documenta y es adecuada la variante Nueva Zelandia. En cualquier caso, lo recomendable es usar las grafías con zeta, que responden a la etimología del topónimo (Zeeland, en neerlandés), y no Nueva Celanda Celandia. Además, como indica el Diccionario panhispánico de dudas, el gentilicio correspondiente es neozelandés.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Viktor Orbán

¿Cuál es el modo más adecuado de escribir el nombre y apellido del primer...

bund

Quisiera que me aclarasen si está bien emplear bund en lugar de bono en...

regañá

Para aludir a un tipo de pan tostado, sé que es frecuente decir regañá en...

el/la PlayStation

Estoy en México, y me ha llamado la atención que aquí se diga el...

kurdo / curdo

Un líder kurdo ha pedido dejar las armas y me entra la duda sobre...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios