| |

media vez o una vez

¿Es correcto utilizar media vez en lugar de una vez?

Lo más frecuente es utilizar una vez para indicar que una acción se lleva a cabo inmediatamente después de otra: «Una vez graduado, se dedicó a ejercer su profesión» y una vez que (sin suprimir la conjunción) con el significado de ‘cuando, después de que’: «Una vez que termine la temporada, será necesario reforzar el equipo». Sin embargo, la expresión media vez es propia de países hispanoamericanos como Guatemala y es equivalente a una vez que o con tal de que.

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

don Juan (mito)

Al hacer referencia al mito de Don Juan o al personaje de Don Juan,...

predatory journal

¿Existe alguna alternativa en español para aludir a este tipo de editoriales y revistas pseudocientíficas?

brexiteer

Me gustaría saber si brexiteer tiene alguna traducción al español. Me refiero a quienes...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios