eros, tánatos (mayúscula)

En el texto siguiente quisiera saber si pondríais Eros y Thanatos en ambas ocasiones con mayúscula, solo la primera o ninguna: «... gran tema, por cierto, la lucha que Freud veía entre Eros y Thanatos. Por el planeta circula mucho Thanatos; entonces es notable que también se afirme el Eros...».

Podría ser la primera mayúscula porque son nombres propios («la lucha que Freud veía entre Eros y Thanatos») y la segunda minúscula porque serían nombres comunes («circula mucho thanatos; entonces es notable que también se afirme el eros»).

La palabra eros se escribe con minúscula con el sentido de ‘conjunto de tendencias e impulsos sexuales de la persona’. Lo mismo se aplica a tánatos, que en el psicoanálisis alude a la pulsión de muerte y por tanto también es un nombre común.

Ambos nombres se escriben con mayúscula inicial cuando se aplican a las divinidades o seres, pero han de usarse castellanizados, como se hace con otros nombres de la mitología clásica (Tánatos, Apolo, Psique, Atenea…).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

tecno o techno

¿Cuál es la forma correcta de escribir este tipo de música: tecno o techno?

posdata y posposdata

Quisiera realizar dos consultas sobre las posdatas: 1. Si se quiere añadir una...

libro de familia

Con la noticia de que el libro de familia dejará de expedirse en España...

sui generis

Quisiera saber si el referido latinismo se puede escribir como en español, es decir,...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios