| | | |

macdonalización

¿Cuál sería la forma correcta para el neologismo «macdonalización», derivado de Macdonald's?

Las formas mejor formadas serían macdonalización, si se respeta la pronunciación general de esta marca entre los hispanohablantes, o macdonaldización, si se respeta la terminación original de la escritura de dicha empresa.

En cualquier caso, al tratarse de una palabra de nuevo cuño, cuyo uso y significado no están extendidos entre los hablantes, debe escribirse en cursiva o entre comillas.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

poke/poké

Este plato hawaiano está cada vez más asentado en España y lo oigo pronunciar...

tardocapitalismo

Quiero saber el significado de tardo capitalismo y tardo colonialismo, dado que se utiliza...

cometer violencia

Estoy viendo una expresión que no me suena del todo bien y me gustaría...

inocular / inyectar

Estaría bien aclarar si se deben usar los términos inocular o inyectar para la...

con/a cuentagotas

Buenas tardes, me gustaría saber si se dice con cuentagotas o a cuentagotas. Si...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios