abstemia / astenia primaveral
En un titular se preguntan cómo afecta la astemia primaveral a la gente sénior....
Estoy traduciendo un texto del inglés al español y me he encontrado con una duda. En el texto en inglés sale esto: «For example, a conventional breast-cancer test may look for harmful mutations in two genes, BRCA1 and BRCA2». «BRCA1» y «BRCA2» están escritos en cursiva; ¿en la traducción española se mantendría la cursiva? Si es así, ¿por qué?
Si no la encuentras, rellena este formulario: