|

exitus

¿Cuál es el significado del término «exitus», que veo con regularidad en las noticias relacionadas con el coronavirus?

Este término es una abreviación de la locución latina exitus letalis, que se emplea en el ámbito médico para referirse a los casos clínicos en los que la enfermedad ha llevado al paciente a la muerte; es decir, equivale a fallecidos.

Según el Diccionario de términos médicos de la Real Academia Nacional de Medicina, se pronuncia como voz esdrújula y es conveniente escribirlo en cursiva y sin tilde (como sucede, en general, con los latinismos).

También se puede encontrar castellanizado como éxitus, aunque lo recomendable es mantener la forma latina.

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Moïse, pronunciación

¿Cómo se pronuncia Moïse, el nombre del presidente asesinado de Haití? Lo he oído...

cringe

¿Qué expresión en español se puede usar en lugar de la palabra cringe, que...

papeles del Pentágono

Esta semana se han cumplido cincuenta años de la filtración de los papeles del Pentágono,...

demasiado

Desde hace algunos meses viene creciendo en Colombia el uso de la palabra demasiado...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios