| | | | |

disyóquey

Quisiera saber cuál es la forma más correcta de escribir la palabra «discjockey», la he visto también como «pinchadiscos» y «DJ».

Según se recoge en el Diccionario panhispánico de dudas, la voz disyóquey, pl. disyoqueis, se propuso en el año 2005 para adaptar la expresión inglesa disc jockey, ‘persona que selecciona y pone discos en una fiesta, discoteca o programa de radio’. Es invariable en cuanto al género: el/la disyóquey.

En el Diccionario de la lengua española se encuentra también la forma pinchadiscos, pero para hacer referencia al disyóquey profesional se utiliza más la sigla inglesa DJ o la adaptación diyey, como indica la Real Academia en su cuenta de Twitter. 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Everest / Éverest

Veo que estos días se cumplen 30 años desde que Alison Hargreaves se convirtiera...

resonar con algo

En la sobremesa unos amigos hemos hablado de las mejores películas y uno ha...

extra omnes

Con motivo del inicio del cónclave, veo que en las noticias escriben de diferente...

Capilla Sixtina

Tengo dudas sobre la escritura de Capilla Sixtina. ¿Es así o debería poner en...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios