En efecto, conforme al Diccionario del estudiante de la Real Academia Española, el verbo descender es intransitivo en esta acepción, por lo que lo tradicional es decir que El Espanyol desciende tras perder contra el Barcelona o, si se prefiere, optar por la construcción causativa que señala: El Barcelona hace descender al Espanyol.

No obstante, hay diccionarios de uso como el de María Moliner o el Diccionario del español actual, de Seco, Andrés y Ramos, que sí incluyen una acepción causativa de descender, si bien en esta última obra se especifica que es un uso raro.