|

créditos

Se suele utilizar la palabra «créditos» para referirse al texto que aparece al final de las películas en el que se hace referencia a los actores, la banda sonora, el vestuario... ¿Es correcto el uso de «créditos» en este campo? ¿Existe alguna palabra más adecuada en español?

Según el Diccionario académico, créditos (en plural) significa ‘Relación de personas que han intervenido en la realización de una película o un programa de televisión, que aparece al principio o al final de su proyección’. Es decir, que esta acepción ya ha sido plenamente incorporada al español.

En bibliología se emplea página de créditos (que, según el bibliólogo Martínez de Sousa, es un anglicismo) para referirse a la página de derechos, en la que figuran los datos de la obra (registro, ISBN, depósito legal, nombre del traductor, del ilustrador…).

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Novichok / novichok

¿El gas nervioso Novichok, utilizado para envenenar a un exespía ruso debe escribirse con...

namasté

¿Es adecuado escribir la palabra «namasté» con tilde al final o sin tilde y...

boxer

No encuentro la palabra boxer, referida al modelo de calzoncillo o bañador, en el...

la práctica totalidad

Me gustaría saber si es correcta la expresión «la práctica totalidad», que escucho habitualmente...

particulado

¿Se puede decir alimentos particulados, para describir productos desmenuzados en partículas? ¿O habría que...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios