| | | |

Black Lives Matter

¿Qué equivalente podemos emplear en español para Black Lives Matter?

Black Lives Matter es un movimiento internacional originado dentro de la comunidad afroestadounidense. Comenzó con el uso de la etiqueta #BlackLivesMatter en las redes sociales y se ha extendido para denunciar la violencia y la discriminación que aún sufren las personas negras. En español, la traducción las vidas negras importan tiene amplio uso en los medios de comunicación y es un equivalente válido para cuando se quiera ofrecer la forma española, como en «El grito “las vidas negras importan” llena las calles». 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

restringir

Si decimos «Se restringe la entrada o salida a los siguientes casos», ¿se entiende...

follower

¿Cómo debo emplear el anglicismo follower en las redes sociales?

herriko taberna

¿Pueden decirme por favor cómo se escribe esta expresión del euskera? Quiero mantenerlo así...

línea base

¿Cuál forma es más apropiada: línea de base o línea base? Me refiero, por...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios