| | | |

Black Lives Matter

¿Qué equivalente podemos emplear en español para Black Lives Matter?

Black Lives Matter es un movimiento internacional originado dentro de la comunidad afroestadounidense. Comenzó con el uso de la etiqueta #BlackLivesMatter en las redes sociales y se ha extendido para denunciar la violencia y la discriminación que aún sufren las personas negras. En español, la traducción las vidas negras importan tiene amplio uso en los medios de comunicación y es un equivalente válido para cuando se quiera ofrecer la forma española, como en «El grito “las vidas negras importan” llena las calles». 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

de gratis

Nunca me ha sonado bien la expresión de gratis en, por ejemplo, «Conseguimos alojamiento...

agéntico / agentivo

Para hablar de la inteligencia artificial que usa agentes, que son programas que pueden...

Zodiaco / zodiaco

Me ha chocado ver, en un artículo sobre astrología, Zodiaco con mayúscula. ¿No sería...

queroseno / keroseno

Últimamente he leído bastantes noticias sobre la subida del precio del queroseno, y a...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios