| | | |

Black Lives Matter

¿Qué equivalente podemos emplear en español para Black Lives Matter?

Black Lives Matter es un movimiento internacional originado dentro de la comunidad afroestadounidense. Comenzó con el uso de la etiqueta #BlackLivesMatter en las redes sociales y se ha extendido para denunciar la violencia y la discriminación que aún sufren las personas negras. En español, la traducción las vidas negras importan tiene amplio uso en los medios de comunicación y es un equivalente válido para cuando se quiera ofrecer la forma española, como en «El grito “las vidas negras importan” llena las calles». 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Fico (pronunciación)

¿Cómo se pronuncia el apellido del primer ministro eslovaco? Estoy preparando una información en...

humus / hummus

Me encanta el humus y, siempre que voy a comprarlo, me encuentro con dos...

Malmö / Malmoe

Tengo dudas sobre cómo se escribe el nombre de la ciudad sueca en la...

historietista

A propósito del Premio Princesa de Asturias a Marjane Satrapi, he visto que dicen...

dignatario, mandatario

No tengo claro cuándo se debe emplear dignatario y cuándo mandatario. ¿Pueden aclararme las diferencias?

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios