| | | | | | | | |

Año Nuevo del calendario persa

Con la llegada de la primavera se celebra el día de Año Nuevo del calendario persa y veo su nombre escrito de multitud de formas, como Nowruz, Navruz, Newruz, Nouruz o Noruz, entre otras. ¿Cuál me recomiendan?

Esta festividad vinculada al calendario persa se celebra en alrededor de una docena de países (sin contar las diásporas), por lo que, según la lengua e, incluso, la variante, puede adoptar diferentes formas: Noruz (o Nouruz) en Irán, Novruz en Azerbaiyán, Navroʻz en Uzbekistán…

En la versión española de la declaración por parte de las Naciones Unidas de esta festividad como día internacional, aparece como opción principal Novruz, mientras que la Unesco ofrece las siguientes grafías: Nauryz, Navruz, Nawrouz, Nevruz, Nooruz, Novruz, Nowrouz y Nowruz.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

José / Jose

Hoy, que es mi santo, me gustaría que me sacasen de una duda. Toda...

Jarg

Me gustaría saber qué grafía seguir para esta isla de Irán. He visto Kharg,...

Bagdad

¿Me pueden decir si el nombre de la capital de Irak es Bagdag o...

fuego amigo

Varios aviones estadounidenses han sido derribados por error en lo que se está llamando...

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios