El Diccionario panhispánico de dudas señala que las palabras finalizadas en este elemento compositivo pueden escribirse sin tilde (-plastia), opción mayoritaria en el uso culto, o con tilde (-plastía), forma frecuente en algunos países de América.

En concreto, el Diccionario argentino de dudas idiomáticas señala que en «la Argentina predomina el uso con diptongo (angioplastia)».

En general, aunque se documentan casos con hiato (angioplastía), los principales diccionarios académicos y de uso se decantan por la forma diptongada en términos similares como rinoplastia o mamoplastia.