Adolecer no significa ‘carecer’, sino ‘tener un defecto’. Si el defecto de que se trata es una carencia, por ejemplo, no tener educación, habrá que decir: «Fulano adolece de falta de educación». Si se dijera «Fulano adolece de educación», lo que se estaría afirmando es que la educación constituye un defecto.