| | | | | |

abreviaturas habladas

Hace poco un periodista de televisión, hablando de un equipo de fútbol llamado Nacional, lo llamó 'nal', abreviado, y uno de radio, refiriéndose al preparador físico de otro equipo, lo abrevió como 'pf', cosa que me dejó perplejo. ¿Eso está bien? ¿Pensaba que las abreviaturas eran solo para el lenguaje escrito?

En efecto, en el lenguaje oral las abreviaturas deben ser leídas desarrolladas, es decir, «etc.» se lee «etcétera», «Sr.» se lee «señor», al igual que en las abreviaturas de su ejemplo debería haberse dicho las palabras completas.

Esto es uno de los aspectos que diferencia las abreviaturas de las siglas, ya que estas últimas sí pueden ser expresadas más que por sus formantes.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

Año Nuevo chino

Cada vez que llega el Año Nuevo chino o se habla del año del...

Isfahán / Ispahán

¿Cuál es la grafía correcta para el nombre de esta provincia iraní, «Ispahán» o...

hidroponía / hidroponia

En México, mayoritariamente decimos «hidroponia» (sin tilde); sin embargo, en el diccionario de la...

norovirus

Veo que en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pieonchang hay un brote de...

transparentar

Determinadas autoridades cuando se dirigen a los medios en conferencias de prensa, como redactores...

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: