Cuando significa ‘permanecer en un lugar hasta que algo ocurra o alguien llegue’ o ‘tener esperanzas en que algo suceda’ se construye sin preposición. Así, ante la pregunta «¿Qué esperas?», posibles respuestas son «Espero el tranvía» o «Espero conseguir lo que quiero».
Sin embargo, cuando el significado es ‘dar tiempo a que algo suceda para hacer otra cosa’, es intransitivo y se construye con la preposición a. Ante la pregunta «¿A qué esperas para comer?», una posible respuesta es «A que se enfríe».
El giro «¿a qué esperas para…?» se emplea a menudo para expresar cierto reproche sobre una acción que se debería haber llevado a cabo, como en «¿A qué esperas para lavarte las manos?».
Tengo un problema con una mayúscula. Estoy haciendo un reportaje sobre una empresa que...
¡Hola!
¿Has buscado tu duda en nuestra web?
Si no la encuentras, rellena este formulario:
Utilizamos «cookies» propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información en este enlace.OkMás información