El término garimpeiro, que alude a un buscador de metales o piedras preciosas, no necesita ni comillas ni cursiva. En los medios de comunicación no es raro encontrarse con frases como las siguientes: «Hizo de “garimpeiro”, un buscador de cristal de roca», «Muchos son ‘garimpeiros’ (los...

Se recomienda el uso de Guyana para referirse a la antigua Guayana Británica. Para referirse al país de América del Sur antes conocido como Guayana Británica el Diccionario panhispánico de dudas recomienda el uso del nombre Guyana en lugar de Guayana. No confundir con la región de Guayana, que comprende Surinam...