diminutivos en -ita y -cita

¿Cuáles son las excepciones para usar el «-cita» para formar un diminutivo?

Por ejemplo, el diminutivo de «casa», es «casita», no «cacita»; pero el diminutivo de «clase» es «clasecita», no «clasesita».

inundabilidad

¿Es correcta la palabra inundabilidad?. De no ser correcta, en la siguiente frase ¿qué palabra deberíamos utilizar?: «solucionar los problemas de..........en la zona».