radiografiar

En el mundo del arte muchas veces decimos que una obra o una exposición pretende radiografiar el presente (con el sentido de que lo analiza o lo describe con detalle). ¿Esto es demasiado coloquial o está bien?