«... del mundo mundial»

Deseo saber si es correcta la expresión : «... del mundo mundial» que escucho en todos los medios aquí en España.

Si es así, el porqué.

termal y térmica

Con el frío del invierno, todo el mundo está utilizando «camisetas termales»... y yo me pregunto si no sería mejor utilizar el término «camiseta térmica». Creo que es un error puesto que se traduce directamente del inglés thermal, pero no estoy segura si termal es la palabra adecuada, pues me suena a «aguas termales». ¿Me lo podrían aclarar, por favor?

chinificación

Les agradecería que me aclararan la manera correcta de decir la «chinificación» del mundo, también la «africanización», de la misma manera que se usa «americanización» o «españolizado», etc.