pronombres enclíticos

Me gustaría saber en qué casos es correcto usar los pronombres en forma enclítica. Por ejemplo, ¿es correcto decir dudarelo, hincarelo, hícelo, y así un largo etcétera? ¿O sólo se permite con algunas formas verbales?