Texas, mejor que Tejas

El topónimo norteamericano Texas se escribe preferentemente con x y se pronuncia con el sonido j /téjas/. A veces se encuentran en noticias frases como «¿Puede el aleteo de una mariposa en Brasil provocar un tornado en Tejas?», «El circuito se sitúa cerca de Austin, Tejas»...