Loca de contento, y no loca de contenta, es la expresión adecuada para indicar que se está ‘extremadamente alegre’, tal y como indica el Diccionario panhispánico de dudas. En los medios de comunicación pueden encontrarse frases como «La presentadora está loca de contenta con su nuevo programa», «En...