Lugoj/Lugos

En las noticias sobre la detención del presunto asesino de dos chicas en España leo que se la ha capturado en una ciudad rumana llamada a veces Lugos a veces Lugoj. ¿Hay una forma preferible?