géiser y no geyser

Foto: ©Archivo Efe/Manuel Ruiz Toribio.

La forma géiser es la adaptación al español del anglicismo geyser

Según el Diccionario panhispánico de dudas, este término, que designa una fuente termal intermitente, debe escribirse con tilde en español por ser voz llana acabada en consonante distinta de –n o –s. Su plural es géiseres, no geysers ni geisers.

Por lo tanto, lo correcto sería «Los géiseres de Islandia son los más conocidos del mundo» y no «Los geysers de Islandia son los más conocidos del mundo».

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario: