Sincrónico y síncrono son dos palabras casi sinónimas, pero cuyo uso se adscribe a ámbitos distintos.
Si el adjetivo sincrónico se utiliza en el ámbito de la física, alude a un proceso o su efecto ‘que se desarrolla en perfecta correspondencia temporal con otro proceso o causa’.
En lingüística, se refiere a ‘las leyes y relaciones internas propias de una lengua o dialecto en un momento o período dados’. También se aplica al ‘estudio de la estructura o funcionamiento de una lengua o dialecto sin atender a su evolución’.
Mientras que síncrono —que literalmente quiere decir ‘al mismo tiempo’— en informática y tecnología es ‘lo que tiene un intervalo de tiempo constante entre cada acción’. Son procesos síncronos los que dependen de un acontecimiento externo que los dispara.