Partido Liberal Demócrata, mejor que Partido Liberaldemócrata, Partido Liberal-Demócrata o partido Liberal Demócrata, es la grafía recomendada para referirse en español a los partidos políticos que asumen dicha denominación.
En las noticias de información internacional pueden verse frases como «El líder del Partido Liberaldemócrata, Nick Clegg, pronuncia un discurso» o «El partido Liberal Demócrata de Rusia presentó una propuesta para que las mujeres trabajadoras tengan dos días de vacaciones durante los “días críticos” del período menstrual».
Aunque la traducción correcta del nombre inglés Liberal Democrats sea ‘Demócratas Liberales’, se aconseja que se opte por la forma más extendida en español, que es Partido Liberal Demócrata, escrito con mayúsculas iniciales y sin guion.
