estárter, hispanización de starter

Foto: ©Archivo Efe/Ian Langsdon

Estárter (plural estárteres) es la grafía adecuada de la adaptación de la voz inglesa starter para referirse al ‘dispositivo que facilita el arranque en frío del motor aumentando la proporción de gasolina en la mezcla’, según el Diccionario panhispánico de dudas.

En Argentina, en lugar del anglicismo, se emplea el término cebador.

Además, es inadecuado su uso para referirse a la persona que da la salida en una carrera. Lo apropiado es emplear la expresión juez de salida.

Ver también

plural

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios