ecocidio, neologismo válido

Foto: ©Archivo Efe/Antonio Lacerda

Ecocidio es una forma válida para referirse a un daño grave producido en los ecosistemas de un territorio.

En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Por qué es esencial un pacto internacional contra el ecocidio», «Pararemos ese verdadero ecocidio que se estaba cometiendo durante todos estos años de guerra» o «Contra la impunidad de los ‘ecocidios’».

El neologismo ecocidio se ha formado correctamente a partir de la combinación de los elementos compositivos eco y cidio, con el significado de ‘ecológico’ y ‘acción de matar’, respectivamente. Su uso está ampliamente extendido y ya lo recoge el Diccionario de la lengua española con el significado de ‘destrucción del medio ambiente, en especial de forma intencionada’.

Esta nueva voz puede considerarse válida y no necesita ser destacada con comillas ni cursiva, por lo que los ejemplos anteriores están adecuadamente escritos, aunque en el último no habría sido preciso emplear las comillas.

 

F_jMfDFi_biggerEsta recomendación es adaptación de la publicada originalmente por Fundéu Argentina para los medios y profesionales de ese país: identikit e idéntikit, formas válidas.

 

Ver también

palabras formadas a partir de eco-, sin guion

 

  Se puede escuchar también el pódcast en el que tratamos este mismo asunto.

 

 

Una primera versión de esta recomendación se publicó el 18 de diciembre del 2017 y se ha actualizado para incluir un enlace al Diccionario de la lengua española, que ha incorporado ecocidio en 2018.

 

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas recomendaciones

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios