La expresión autopsia de un cadáver es redundante, ya que toda autopsia se realiza a un cadáver.
Con cierta frecuencia pueden encontrarse en las noticias de los medios frases como «La autopsia al cadáver concluyó poco después de la medianoche» o «Los familiares piden que se haga una segunda autopsia al cadáver».
Sin embargo, la definición de autopsia es ‘examen anatómico de un cadáver para determinar las causas de la muerte’, por lo que este término ya lleva implícito en su significado que solamente puede hacerse a un cadáver.
Así, en los ejemplos anteriores habría sido más adecuado escribir «La autopsia concluyó poco después de la medianoche» y «Los familiares piden que se haga una segunda autopsia».