La locución latina ad hoc se escribe en dos palabras, sin guion y en cursiva.
En ocasiones, se observan noticias en las que esta expresión aparece escrita de manera inadecuada: «El seleccionador está creando un equipo ad-hoc», «El organismo participa con propuestas artísticas diseñadas ad hoc» o «El grupo impulsó la marca con un plan estratégico Ad hoc para que crezca».
De acuerdo con el Diccionario panhispánico de dudas, la escritura apropiada de la locución latina que se emplea con el sentido de ‘adecuado, apropiado, dispuesto especialmente para un fin’ es ad hoc, con minúsculas y sin guion.
Además, se recuerda que este tipo de expresiones se escriben en cursiva por tratarse de extranjerismos.
Por tanto, en los ejemplos iniciales lo indicado habría sido escribir «El seleccionador está creando un equipo ad hoc», «El organismo participa con propuestas artísticas diseñadas ad hoc» y «El grupo impulsó la marca con un plan estratégico ad hoc para que crezca».
