El nombre correcto en español de esta ciudadela precolombina es Tiahuanaco.
Tiahuanaco es una ciudad prehistórica, anterior a las civilizaciones aimara e inca, situada en el oeste de Bolivia y cercana al lago Titicaca. La escritura recomenda es Tiahuanaco y no Tiwanaco.
Como gentilicios son válidos tiahuanacota, tiahuanaquense y tiahuanacano.
