Se recomienda la escritura en una sola palabra, guardamarina.
Se refiere al ‘alumno de uno de los dos últimos años de una escuela naval militar’. Se puede escribir en dos palabras: guardia marina (plural, guardias marinas), aunque el Diccionario panhispánico de dudas prefiere la escritura simple guardiamarina. Su plural es guardiamarinas.
Así, en ejemplos como «Siete policías y un guardia marina costarricenses han sido sentenciados recientemente a 22 años de cárcel condenados por tráfico de drogas» hubiera sido preferible escribir guardiamarina, en una sola palabra.
