Los términos folleto y panfleto nos son sinónimos, por lo tanto, se recomienda no emplearlos indistintamente.
Según el diccionario académico, folleto es una ‘obra impresa, no periódica, de reducido número de hojas’; la diferencia es que panfleto siempre tiene sentido difamatorio.
Sin embargo, en los medios de comunicación encontramos frases como «Los jóvenes empresarios salieron a la calle cargados de panfletos para promocionar la apertura del nuevo mercado».
En casos como este, lo adecuado habría sido «Los jóvenes empresarios salieron a la calle cargados de folletos para promocionar la apertura del nuevo mercado».
