|

cuadripléjico

Nos ha surgido una duda con respecto al prefijo cuadri/cuadra/tetra para el caso específico de la palabra cuadrapléjico. ¿Está bien así? ¿Cómo deberíamos escribirla?

El Diccionario panhispánico de dudas (de la Asociación de Academias de la Lengua Española) dice:

cuadriplejia o cuadriplejía. ‘Parálisis que afecta a las cuatro extremidades’. Ambas acentuaciones son válidas (-plejia o -plejía). Se usa sobre todo en América, especialmente en la Argentina: «Mural repartido en todos los clubes […] para prevenir las cuadriplejias» (Cibeira Bioética [Arg. 1997]). En España se emplea más el sinónimo tetraplejia. No se admite la forma cuadraplejia o cuadraplejía ni, consecuentemente, su derivado cuadrapléjico; debe decirse cuadripléjico o tetrapléjico.

Valora esta recomendación

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars

Últimas consultas atendidas

los idus / las idus

Estos días, en varios canales (artículos de prensa y tuits), hemos leído «las idus...

ni que sea

¿Es correcto utilizar ni que sea en «Aprovecho para agradecer a todos aquellos que han...

efimeridad

¿Es correcto decir efimeridad? (‘calidad de efímero’).

¡Hola!

¿Has buscado tu consulta?

Si no la encuentras, rellena nuestro formulario:

Los campos con * son obligatorios