Letras: I
173 Artículos
incluso e inclusive
¿Cuál es la diferencia entre incluso e inclusive?
incompletez
¿Se puede utilizar la palabra «incompletez» como sustantivo correspondiente al adjetivo «incompleto»? ¿Qué otras alternativas hay?
inconducta
Mi consulta gira en torno a la palabra «inconducta», ¿existe este vocablo? ¿es correcto su uso y si es así con qué significado?
inconsentible
He oído la expresión «inconsentible», sé que no existe, pero ¿cuál es la palabra para algo que no se puede consentir?
inconstitucional o anticonstitucional
Tenemos la duda si en el campo del Derecho debe usarse «inconstitucional» o «anticonstitucional».
incorporar un papel / representar un papel
He leído a menudo frases como «ha grabado una serie para la pequeña pantalla en la que incorpora el papel de...» ¿Es correcto este uso de incorporar?
incriminador / incriminatorio
Al traducir incriminating information, lo primero que se me ha ocurrido ha sido «información incriminatoria o incriminadora», pero ninguno de estos dos adjetivos están recogidos en el DRAE ni en el DPD. Sí he encontrado en mi diccionario monolingüe la traducción de «comprometedor» para el término inglés, no obstante, me gustaría saber si los términos antes mencionados son aceptables o solo en algún ámbito concreto, como pueda ser el jurídico.
incumbente
Mi duda es con relación al uso de la palabra «incumbente», la cual es usada indiscriminadamente en República Dominicana para referirse al funcionario al frente de una dependencia estatal. De modo que les agradeceré si me aclaran si este uso es correcto, porque entiendo que no.
incursión y raid
Me gustaría que me aclarasen si la palabra INCURSIÓN es sinónimo de la palabra RAID.
incurso
He leído en un texto de Tráfico la expresión «estar incurso» y aunque yo sé lo que significa, lo he buscado en el diccionario de la RAE y el DPD y no encuentro la palabra «incurso». ¿Podrían aclararme algo al respecto?
indemnizable
El diccionario de la RAE no contempla la palabra «indemnizable». ¿Este término existe? ¿Es correcta su utilización?
indemnizatoria
¿Se puede usar también la palabra indemnizatoria cuando se habla de indemnización?.
¡Hola!
¿Has buscado tu duda en nuestra web?
Si no la encuentras, rellena este formulario: