184 Artículos
al rente / a rente
La expresión del habla popular cubana a rente suele usarse para referirse a algo que pasa/corta (u otra acción similar) muy cerca de otra cosa. Por ejemplo, «El barbero me peló a rente» (muy bajito o pegado al cráneo), «El machete me pasó a rente a la mejilla». No creo haberla visto escrita nunca y no aparece en diccionarios. Necesitaría saber si conocen cómo iría escrita. Si es una sola palabra o dos vocablos.
antiracista / antirracista
Con la muerte de Toni Morrison, se está recordando su discurso antirracista. ¿Cómo se escribe esta última palabra? La veo con una erre y con dos.
brote y rebrote
Lo que está habiendo ahora ¿son brotes o rebrotes de coronavirus?
En una frase como «Estas personas son buenos reclutas», ¿el adjetivo buenos está bien o tiene que concordar con la palabra personas, en femenino?
Me gustaría saber si los caminos, rutas, senderos e itinerarios en general deben escribirse con mayúscula inicial. Por ejemplo: camino ignaciano / Camino Ignaciano / camino Ignaciano / Camino ignaciano..., o caminito del rey, gran senda de Málaga, geosendero de la Pizarrilla, camino de Santiago...
Me he enterado hace poco de que la dieta y el régimen no hacen referencia a lo mismo, ya que dieta es el conjunto de alimentos que una persona consume habitualmente y régimen un cambio de dieta temporal para perder peso o mejorar su dieta. Por lo tanto, es incorrecto decir estoy haciendo dieta o me voy a poner dieta? ¿Debería ser régimen en ese caso?
dimitir / renunciar
¿Los obispos «dimiten» o «renuncian»?
el rey del Cachopo
¿Cómo debe escribirse?, ¿rey del Cachopo, Rey del Cachopo, Rey del cachopo...?
uso de la raya
¿Cómo se coloca la raya, pegada a la palabra inicial y final según el sitio, o hay que dejar un espacio entre la raya y la palabra. Por ejemplo: — más de lo que te figuras — o —más de lo que te figuras—?
en remoto
¿Es correcto emplear en remoto en frases como «Desde el inicio del confinamiento estamos trabajando en remoto»? Me parece que es mejor decir trabajar a distancia.
en tiempo real
¿Es correcta la expresión en tiempo real? ¿No es más correcto al instante o al momento?
doble erre en palabras compuestas
Necesito que me aclaren, por favor, respecto del uso de la «rr», y qué pasa con la palabra compuesta: ¿Es cardiorespiratorio o cardiorrespiratorio?
Si no la encuentras, rellena este formulario: