Letras: M

321 Artículos 

  • manito / manita

    Mano es femenino, por lo tanto el diminutivo tendrá que ser la manita. Pero mi mujer que es argentina dice la manito. Por un lado me resulta raro, pero analizándolo si mano termina en o, es más lógico manito que manita. ¿Cuál de los diminutivos es correcto? ¿Por qué me suena mal manito, a pesar de ser lo más lógico?

  • manosfera

    Me ha llamado la atención la voz manosfera, que vi por primera vez el otro día y que me sonó a mezcla del inglés man y del español esfera, ¿es correcta esta palabra?

  • manuscrito

    ¿Es correcto llamar manuscrito a un texto mecanografiado por un autor o es más correcto llamarlo original si no está escrito a mano? En los medios suele llamársele de las dos formas.

  • maoismo / maoísmo

    ¿Por qué veo más veces «maoísmo» con tilde que sin ella si es una palabra llana terminada en vocal?

  • mar, con minúscula

    En el caso de los accidentes geográficos «mar Rojo», «mar Muerto» y «mar Negro», he notado cierta vacilación frente al uso de las mayúsculas en la palabra «mar». ¿En alguno de esos casos la palabra forma parte del nombre propio?

  • mar de la China Meridional / mar Meridional de la China

    Ahora que andan a vueltas con los reclamos de China sobre su soberanía, leo tanto mar meridional de China como Mar de la China Meridional, a veces con mayúsculas, otras en minúsculas, con el artículo la y sin él, con meridional antes o después... ¿Cuál es la forma correcta?

  • mar Negro

    En las noticias sobre el trágico accidente de avión ruso en el que han muerto músicos, periodistas y militares, veo que se está escribiendo tanto mar Negro como Mar Negro. Entiendo que el genérico (mar) va en minúscula y el específico (Negro) va en mayúscula, pero en este caso concreto hay algo que me hace dudar y es que, al contrario que en el mar Caspio, donde puedo decir el Caspio, no me resulta natural decir el Negro sin más; es decir, es como si Mar fuera realmente parte del nombre propio.

  • maracatú, ganzá

    Me aparecen las palabras maracatú (una danza) y ganzá (un instrumento). ¿Tendría que colocarlas en cursiva?, ¿o se dejan en redonda porque así se llaman respectivamente y no tienen traducción al español?

  • maratón

    ¿Por qué «maratón» es masculino si es una carrera? Comprendo que sea masculino cuando se refiere al lugar en el que ocurrió la batalla, pero no cuando hablamos de la carrera.

  • maratonear / maratonar

    ¿El término maratonear es correcto? ¿Y maratonar?

  • maravedís, maravedíes

    ¿Qué es lo correcto: maravedís o maravedíes?

  • marcapáginas

    ¿Qué términos se contemplan como correctos en lengua española, para referirnos al objeto de papel o cartón que señala la página en la que nos quedamos, al cerrar un libro?: ¿Marca-páginas? ¿Señalizador? ¿Señalador? ¿Existe algún otro?

    Busqué estos términos en el diccionario de la RAE y no encontré ninguno.

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios