Letras: H
141 Artículos
hacía dos días
A partir de la frase «encontró la agenda que había perdido hace dos días» surgió una duda sobre el tiempo que corresponde. En este caso creo que notoriamente corresponde «hace» y no «hacía», pero ¿cuál es la regla?
Hackathon y hackatón
¿El término hackathon es correcto? ¿Se escribe hackathon o hackatón? ¿Hay alternativa en español?
hala y ala
Me gustaría saber cuándo se usa la interjección hala y cuándo ala.
halar/jalar
¿Qué es más apropiado, halar la puerta o jalar la puerta? ¿Es cierto que halar corresponde a la lengua culta, por lo que no se debe usar jalar? ¿O es que jalar se considera de mayor uso y que halar con el paso del tiempo se ha quedado rezagado en el español de Hispanoamérica?
halla, haya
Les agradecería que me informaran sobre el uso correcto de los términos halla y haya.
hallar, encontrar
Al elaborar un escrito se me acaba de plantear la siguiente duda: para referirme a que un grupo de personas estaba en un lugar concreto he escrito «cuantos se hallan allí piensan lo mismo» ¿Es esto correcto?
aló/haló
Es una alocución que se utilizaba para pedir respuesta en una conversación telefónica y realmente no se como se escribe.
hamam, hamán, baño turco
En un texto, tengo varias versiones de la palabra que designa a los baños turcos: tengo hamam, hammam y también hamán. ¿Cómo sería la transcripción correcta al español? ¿Y su plural, si es que procede?
hambreador
Hola: Esta palabra me hace ruido, me suena muy coloquial, quizá porque parte a partir de la forma española hambre y no del latín fame. Es un adjetivo que se aplica sobre todo para calificar o descalificar a algún régimen alimenticio, y lo entiendo como que produce hambre, pero no he hallado algún vocablo mas elegante para decirlo.
hámster
¿Cuál es el plural de «hámster»?
Hanóver
Quisiera saber cuál es la forma correcta en español de nombrar a esta ciudad ¿Hánover o Hannover?
hard copy
A las publicaciones internas de las empresas en formato en papel se les denomina como «hard copy»; la cuestión es si existe algún termino en español para este formato y poder diferencia una publicación de este formato con una publicación digital o electrónica.
¡Hola!
¿Has buscado tu duda en nuestra web?
Si no la encuentras, rellena este formulario: