Letras: R

193 Artículos 

  • radionucleido

    Los científicos utilizamos las palabras radionucleido y radionúclido para referirnos a un isótopo radiactivo que caracterizamos por su símbolo químico y su número másico. Ninguna de las dos palabras figura en el diccionario de la Real Academia Española. ¿Son incorrectas las dos?, ¿es alguna correcta?

  • radioyente y radioescucha

    En ciertas radios nacionales, oímos el término «radioescucha» y «escucha», por lo que clásicamente hemos utilizado los términos: «radioyente» y «oyente». ¿Cuáles son los términos correctos y apropiados?

  • raiting / rating

    Aunque sé que lo recomendado es índice de audiencia, lo cierto es que rating se emplea a menudo, pero también he visto la variante raiting, que en algún sitio se menciona incluso como forma española. ¿Es realmente así? 

  • rayadura/ralladura

    Veo en el diccionario que, refiriéndonos a ‘surco’, se ha de decir ralladura con ll, y sin embargo viene de raya con y. ¿Es así?

  • rallar / rayar

    Cuando quieres utilizar una expresión del tipo «tía, no me *rayes» o «me estoy *rallando mucho con este tema», ¿cuál es el verbo y la acepción correcta?:

    rayar con su acepción del DRAE: 10. prnl. coloq. Arg., Chile Ur. enloquecer (‖ volverse loco).

    rallar con su acepción 2. tr. coloq. Molestar, fastidiar con importunidad y pesadez.

  • Ramala

    ¿Cuál es la grafía más correcta en español de esta ciudad palestina? Creo que sería una buena adición a su vademécum. También tengo dudas sobre su acentuación.

  • randoseru

    Le quiero comprar a mi hijo la mochila escolar típica japonesa, una de esas que llaman randoseru..., y me he dado cuenta de que no sé bien cómo escribir esta palabra. La veo en varias webs y reportajes de formas distintas (con mayúscula inicial y sin ella, en cursiva y en redonda); ¿cómo es?  

  • ranger

    ¿Cuál debe ser el plural de ranger (soldado especial)?

  • rap

    ¿Aparece la palabra «rap» en el diccionario? ¿Cuál es su plural?

  • rapel / rápel / rappel

    En ámbitos comerciales es usual la utilización del término rappel refiriéndose a bonificaciones obtenidas por consecución de objetivos de compras o de ventas. ¿Estaría admitido escribir rápel?

  • raptar / secuestrar

    ¿Son siempre sinónimos raptar y secuestrar? En referencias a la mitología clásica, como cuando se habla del rapto de Europa o del rapto de las sabinas, ¿podría utilizarse también secuestro?

  • rapto/secuestro

    ¿Hay alguna diferencia entre rapto y secuestro? He leído recientemente el último libro de Vargas Llosa, El sueño del celta, en cuya página 308 dice que un tal Aurelio Rodríguez era responsable de «un abultado prontuario de raptos, violaciones, mutilaciones, secuestros y asesinatos».

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios