531 Artículos
Fico (pronunciación)
¿Cómo se pronuncia el apellido del primer ministro eslovaco? Estoy preparando una información en la que tengo que decir el nombre y me ha parecido ver que es /fítso/, pero me gustaría que me lo confirmaran, porque también lo he oído como /fíko/.
convencido de / de que
¿Podrían decirme cuál de las dos frases que siguen está correctamente dicha en español?: 1. Estamos convencidos que nuestra presencia contribuirá especialmente…
2. Estamos convencidos de que nuestra presencia contribuirá especialmente...
gentilicio de Chechenia
¿Cuál es el gentilicio de Chechenia? Encuentro escritos chechén, que utilizan para el masculino y el femenino, y checheno-chechena.
¿Cómo se escribe Giro del Centenario?, ¿con ce mayúscula o minúscula?
guerra
¿Se pueden usar indistintamente las palabras conflicto y guerra?
¿Existe el verbo «clickar» o similar? ¿O deberíamos utilizar «hacer click»?
hombre del saco, coco
¿Cuál es la forma correcta: «Hombre del Saco» (mayúsculas) u «hombre del saco»? Y ¿«Coco» o «coco»?
A continuación de no creo que viene el subjuntivo: «Mi abuelo no creía que el hombre hubiera llegado a la luna».
Pero hay una gramática publicada por SGEL en 1995 donde aparece este ejemplo: «Mi abuelo no creía que el hombre había llegado a la luna».
Con esta segunda posibilidad tengo serias dudas y sospecho que pueda tratarse de un error; quizás...: «Mi abuelo creía que el hombre no había llegado a la luna».
Si me lo pudieran aclarar, les quedaría enormemente agradecida.
interviniente / certificador
Escribo para consultarles si las palabras interviniente y certificante son correctas para referirse a la persona que interviene o certifica.
¿Cómo se llama el cometa que se está acercando a la Tierra? Lo he visto escrito tanto Ison como ISON.
kurdo / curdo
Un líder kurdo ha pedido dejar las armas y me entra la duda sobre cómo escribir este gentilicio. ¿No sería mejor curdo?
¿Se escribe «Tengo una carie» o «Tengo una caries»?
Si no la encuentras, rellena este formulario: