Letras: S

322 Artículos 

  • soportar

    Estaba leyendo un blog de traducción en el que se explica que existe una aplicación gratuita que «soporta más de 80 idiomas» ¿Es esta expresión correcta?

  • sorora

    He leído el término sorora como adjetivo que denota algo propio de la sororidad. Por ejemplo: «... nos hizo sororas. Empáticas. Liberadas y liberadoras».
    Me parece muy adecuado y quisiera saber qué opinan desde Fundéu.

  • sororidad

    ¿Podemos escribir la palabra sororidad en redonda o debe ir en cursiva?

  • sorribar

    Pueden aclararme si la palabra que hace referencia a renovar o añadir tierra en bancales de fincas se escribe «sorribar» o «sorrivar».

  • sospechado / sospechoso

    Soy argentina y oí decir que son sospechados de hurto es gramaticalmente incorrecto, que debe ser son sospechosos. ¿Harían el favor de confirmarlo?

  • sostenibilidad

    Agradecería que me confirmaran si el término sostenibilidad existe. También lo he visto como sustentabilidad, ambos con referencia al «desarrollo sostenible», pero ninguna de las dos palabras aparece en el Diccionario de la Real Academia.

  • soterrar (conjugación)

    ¿Cómo se conjuga el verbo soterrar?, ¿el túnel soterra sotierra?

  • sottovoce

    He oído en boca de algún periodista la expresión «a sotoboche». ¿Podrían aclararme su significado?

  • souvenirs

    La palabra souvenir aparece en el diccionario de la Real Academia, pero tengo dudas de cómo escribir el plural. ¿Puede ser souvenires?

  • souvenir/suvenir

    Quiero saber cuál es la forma correcta de escribir: souvenires o souvenirs

  • sparring

    ¿Como se escribe sparring en español?

  • spoiler

    ¿Cuál sería la palabra en castellano para usar la inglesa spoiler? Se suele utilizar para avisar de que un artículo desvela o hace referencia al contenido de una obra, película, serie, etc. ¿Podría ser adelanto?

¡Hola!

¿Has buscado tu duda en nuestra web?

Si no la encuentras, rellena este formulario:

Los campos con * son obligatorios